Bouxwiller – La ville

The historic capital of the county of Hanau-Lichtenberg, Bouxwiller immerses you in a rich princely past. A former residence of the counts, the town preserves a remarkable heritage: private mansions, ramparts, and 16th-century half-timbered houses bear witness to its former prestige. The Hanau Country Museum traces the history of the region, from the nobility to rural life. A scene of major events and a crossroads of cultural influences, Bouxwiller was also a center of Alsatian Protestantism. Even today, its historic center invites you to stroll through medieval streets and period souvenirs. Come discover this uniquely charming town, where every stone tells the story of an authentic and refined Alsace.

Bouxwiller, die historische Hauptstadt der Grafschaft Hanau-Lichtenberg, lässt Sie in eine reiche fürstliche Vergangenheit eintauchen. Als ehemalige Grafenresidenz bewahrt die Stadt ein bemerkenswertes Kulturerbe: Herrenhäuser, Stadtmauern und Fachwerkhäuser aus dem 16. Jahrhundert zeugen von ihrem einstigen Prestige. Das Hanauer Landmuseum zeichnet die Geschichte der Region nach, vom Adel bis zum Landleben. Als Schauplatz bedeutender Ereignisse und Treffpunkt kultureller Einflüsse war Bouxwiller auch ein Zentrum des elsässischen Protestantismus. Noch heute lädt die Altstadt zu einem Spaziergang durch mittelalterliche Gassen und zum Stöbern nach historischen Souvenirs ein. Entdecken Sie diese Stadt mit ihrem einzigartigen Charme, in der jeder Stein die Geschichte eines authentischen und kultivierten Elsass erzählt.