Balade en pays de Sarrebourg
Abonnez-vous à notre Newsletter
Démarrez la balade
Description du circuit
Un pays lorrain aux portes de l’Alsace et des Vosges. Du vert des étangs et des forêts, au rose du grès des premiers contreforts des Vosges, le Pays de Sarrebourg compose une palette de paysages incomparables. Une diversité qui invite, à prendre son temps, à découvrir une nature authentique à la faune et la flore préservées. Découvrez le savoir faire de cette région aux facettes innombrables. Depuis le cristal, en passant par la faïencerie les artisans locaux vous feront partager leur art. Cette promenade vous fera découvrir le plan incliné d’Artzviller et les troglodytes d’Hellert. Une chouette balade dans un beau pays.
A Lorraine region at the gates of Alsace and the Vosges. From the green of ponds and forests, to the pink of the sandstone of the first foothills of the Vosges, the Pays de Sarrebourg makes up a palette of incomparable landscapes. A diversity that invites you to take your time to discover an authentic nature with preserved flora and fauna. Discover the know-how of this region with countless facets. From crystal, through the earthenware, local artisans will share their art with you. This walk will make you discover the inclined plane of Artzviller and the Hellert troglodytes. A nice walk in a beautiful country.
Eine lothringische Region vor den Toren des Elsass und der Vogesen. Vom Grün der Teiche und Wälder bis zum Rosa des Sandsteins der ersten Ausläufer der Vogesen bildet das Pays de Sarrebourg eine Palette unvergleichlicher Landschaften. Eine Vielfalt, die Sie einlädt, sich Zeit zu nehmen, um eine authentische Natur mit unberührter Flora und Fauna zu entdecken. Entdecken Sie das Know-how dieser Region mit unzähligen Facetten. Vom Kristall bis zum Steingut teilen lokale Handwerker ihre Kunst mit Ihnen. Bei diesem Spaziergang entdecken Sie die schiefe Ebene von Artzviller und die Höllenbewohner von Hellert. Ein schöner Spaziergang in einem schönen Land.
Communes du circuit
- Sarrebourg : la chapelle des Cordeliers, le musée
- Niderviller : La faïencerie, le château
- Arzviller : Le plan incliné
- Lutzelbourg : le château
- Dabo : le troglodyte de Hellert, le rocher de dabo
- Troisfontaines : la cristallerie de Vallérystahl
- Abreschviller : la maison natale de Chatrian, le petit train forestier
- Saint-Quirin : L’église, la source miraculeuse
Description de la balade
Infos circuit
| Distance | Lieux | Visites | Durée |
|---|---|---|---|
| Sarrebourg | 2 | 60 mn | |
| 6 km | Niderviller | 2 | 60 mn |
| 12,3 km | Artzviller | 1 | 45 mn |
| 6,6 km | Lutzelbourg | 1 | 45 mm |
| 15,2 km | Dabo | 2 | 90 mm |
| 13,9 km | Troisfontaines | 2 | 45 mn |
| 9 km | Abreschviller | 2 | 90 mn |
| 6,8 km | Saint-Quirin | 2 | 45 mn |
Ce circuit comprend 4 lieux payants : nom des lieux en lien vers le site.
prévoir des bottes par temps de pluie.
Chaussure de marche ou baskets pour les châteaux et les troglodytes
Démarrer la balade
