Route des vins du pays messin
Description du circuit
Cette balade vous permettra de découvrir de superbes villages au cœur du Pays Messin. Si leur vocation viticole fort ancienne a été anéantie par le phylloxéra, sa renaissance s’affirme d’année en année. A côté des maisons spécialisées et de leurs domaines, vous pourrez admirer la richesse architecturale de ces communes. Eglises, châteaux, lavoirs sont à ne pas manquer. Ils témoignent d’un passé très riche, marqué par de terribles destructions au cours des siècles. Mais comme la vigne, les villages refusent de mourir et renaissent sans cesse de leurs cendres.
Bonne promenade.
This walk will allow you to discover superb villages in the heart of the Pays Messin. If their very old wine vocation has been destroyed by phylloxera, its rebirth is growing year after year. Alongside the specialized houses and their estates, you can admire the architectural richness of these municipalities. Churches, castles, washhouses are not to be missed. They bear witness to a very rich past, marked by terrible destruction over the centuries. But like the vine, the villages refuse to die and are constantly reborn from their ashes.
Good walk.
Dieser Spaziergang ermöglicht es Ihnen, großartige Dörfer im Herzen des Pays Messin zu entdecken. Wenn ihre sehr alte Weinberufung durch Reblaus zerstört wurde, wächst ihre Wiedergeburt von Jahr zu Jahr. Neben den Fachhäusern und ihren Anwesen können Sie den architektonischen Reichtum dieser Gemeinden bewundern. Kirchen, Burgen, Waschhäuser sind nicht zu übersehen. Sie zeugen von einer sehr reichen Vergangenheit, die im Laufe der Jahrhunderte von schrecklichen Zerstörungen geprägt war. Aber wie die Rebe weigern sich die Dörfer zu sterben und werden ständig aus ihrer Asche wiedergeboren.
Guter Spaziergang.
Communes du circuit
- Metz
- Moulins-lès-Metz
- Sainte-Ruffine
- Jussy
- Vaux
- Ars-sur-Moselle
- Ancy-sur-Moselle
- Novéant-sur-Moselle
- Jouy-aux-Arches
- Metz
Description de la balade
Infos circuit
Distance | Lieux | Visites | Durée |
---|---|---|---|
Metz | |||
7,3 kms | Moulins-lès-Metz | 3 | 30 mn |
1,6 kms | Sainte-Ruffine | 2 | 20 mn |
1,3 kms | Jussy | 4 | 50 mm |
1,1 kms | Vaux | 4 | 40 mm |
2,8 kms | Ars-sur-Moselle | 3 | 40 mm |
3,2 kms | Ancy-sur-Moselle | 5 | 50 mm |
4,2 kms | Novéant-sur-Moselle | 2 | 20 mm |
5,4 kms | Jouy-aux-Arches | 3 | 30 mm |
16,1 kms | Metz (la durée total du circuit vélo est de 170 mn à 15 km/h) | 170 mm |
Accessibilité aisée pour la plupart des sites
Ce circuit ne comprend pas de lieu payant.