Circuit de Réchicourt-le-Château par Aspach
Description du circuit
Cette balade vous emmène dans la belle région de Réchicourt-le-Château. Le canal de la Marne au Rhin vous fera découvrir ses écluses remarquables. Les villages souvent meurtris par les guerres ont su se reconstruire. Leurs fermes, églises et châteaux témoignent de ce passé encore proche. La nature vous apportera sa douceur et son calme, notamment à l ‘arborétum de Réchicourt. Bonne promenade.
This walk takes you to the beautiful Réchicourt-le-Château region. The Marne-Rhine canal will show you its remarkable locks. Villages often damaged by wars have been able to rebuild themselves. Their farms, churches and castles bear witness to this still close past. Nature will bring you its softness and calm, especially in the arboretum of Réchicourt. Good walk.
Dieser Spaziergang führt Sie in die wunderschöne Region Réchicourt-le-Château. Der Marne-Rhein-Kanal zeigt Ihnen seine bemerkenswerten Schleusen. Dörfer, die oft durch Kriege beschädigt wurden, konnten sich selbst wieder aufbauen. Ihre Bauernhöfe, Kirchen und Burgen zeugen von dieser noch nahen Vergangenheit. Die Natur wird Ihnen ihre Weichheit und Ruhe bringen, besonders im Arboretum von Réchicourt. Guter Spaziergang.
Communes du circuit
- Réchicourt-le-Château
- Foulcrey
- Hattigny
- Aspach
- Landange
- Saint-Georges
- Réchicourt-le-Château
Description de la balade
Infos circuit
Distance | Lieux | Visites | Durée |
---|---|---|---|
Réchicourt-le-Château | 5 | 150 mn | |
4 kms | Foulcrey | 5 | 50 mn |
11,5 kms | Hattigny | 2 | 20 mn |
3,3 kms | Aspach | 1 | 10 mm |
2,4 kms | Landange | 3 | 30 mm |
3,1 kms | Saint-Georges | 2 | 20 mm |
8,4 kms | Réchicourt-le-Château totalité du trajet à vélo | 135 mm |
Accessibilité aisée pour la plupart des sites
Ce circuit ne comprend pas de lieu payant.