Balade en pays des Raons
Abonnez-vous à notre Newsletter
Démarrez la balade
Description du circuit
Le circuit du Pays des Raons est à parcourir en voiture ou à vélo. Il vous permettra de découvrir une vallée magnifique. De superbes sites naturels, comme le lac de la Pierre-Percée, en villages typiques, de l’étonnante Raon-l’Etape à la scierie hydraulique de la Hallière, vous serez sous le charme de cette vallée de la Plaine. Sa riche histoire vous sera contée à travers ses monuments remarquables.
Bonne balade.
The Pays des Raons circuit is to be traveled by car or by bike. It will allow you to discover a magnificent valley. Superb natural sites, like the lake of Pierre-Percée, in typical villages, from the astonishing Raon-l’Etape to the hydraulic sawmill of La Hallière, you will be under the spell of this valley of the Plain. Its rich history will be told to you through its remarkable monuments.
Good walk.
Die Rennstrecke Pays des Raons ist mit dem Auto oder dem Fahrrad zu befahren. Hier können Sie ein herrliches Tal entdecken. Hervorragende Naturstätten wie der See von Pierre-Percée in typischen Dörfern, vom erstaunlichen Raon-l’Etape bis zum hydraulischen Sägewerk von Hallière, werden Sie in den Bann dieses Tals der Ebene ziehen. Seine reiche Geschichte wird Ihnen durch seine bemerkenswerten Denkmäler erzählt.
Guter Spaziergang.
Communes du circuit
- Raon-l’Étape
- Pierre-Percée
- Celles-sur-Plaine
- Bionville
- Vexaincourt
- Luvigny
- Raon-sur-Plaine
- Raon-lès-Leau
Description de la balade
Infos circuit
| Distance | Lieux | Visites | Durée |
|---|---|---|---|
| Raon-l’Étape | 7 | 90 mn | |
| 13,1 kms | Pierre-Percée | 4 | 90 mn |
| 3,9 kms | Celles-sur-Plaine | 1 | 60 mn |
| 6,2 kms | Bionville | 1 | 10 mm |
| 3,2 kms | Vexaincourt | 5 | 120 mm |
| 2,4 kms | Luvigny | 2 | 30 mm |
| 2,3 kms | Raon-sur-Plaine | 2 | 30 mm |
| 0,4 kms | Raon-lès-Leau | 3 | 75 mm |
Accessibilité aisée pour la plupart des sites
Ce circuit comprend deux lieux payants :
1 ) MUSEE DE LA MENELLE
Le Centre d’interprétation et de documentation, 1914-1918 est installé dans la maison ayant appartenu à Charles Cartier Bresson, maire de Celles sur Plaine pendant le conflit. Le CID à été conçu pour répondre à l’attente de différents public: curieux, amateurs d’histoire… L’Association Guerre en Vosges vous propose des expositions, des animations, des conférences – Accès gratuit prévenir avant en appelant : Jacques Bourquin, Président de l’Association tél: 03 29 41 56 82
2) LA HALLIERE
La visite guidée vous permettra de découvrir l’univers d’une scierie hydraulique du haut-fer vosgienne du XIXe. Le fait quelle soit encore active offre aux visiteurs des moments de curiosité intense et d’émerveillement – voir tarif. ATTENTION: le site, victime d’un incendie, ne rouvrira qu’en 2026.
Démarrer la balade
