Balade au pays de Les Etangs
Description du circuit
Découvrez le Haut-chemin du pays messin. Cette balade vous amènera aux portes de nombreux châteaux. Ils témoignent du passé guerrier de cette région, comme celui de Vry. Mais les demeures de villégiature sont aussi remarquables, comme à Hayes. Eglises et calvaires attestent de la foi de nos aïeux. Fermes, moulins et autres édifices rappellent la vie des paysans de jadis. Bonne promenade.
Discover the Haut-chemin of Pays Messin. This walk will bring you to the gates of many castles. They bear witness to the warlike past of this region, like that of Vry. But the resort mansions are also noteworthy, such as in Hayes. Churches and Calvaries attest to the faith of our ancestors. Farms, mills and other buildings recall the life of the peasants of yesteryear. Good walk.
Entdecken Sie das Haut-Chemin von Pays Messin. Dieser Spaziergang bringt Sie zu den Toren vieler Burgen. Sie zeugen von der kriegerischen Vergangenheit dieser Region wie der von Vry. Bemerkenswert sind aber auch die Villen des Resorts, wie in Hayes. Kirchen und Kalvarienberge zeugen vom Glauben unserer Vorfahren. Bauernhöfe, Mühlen und andere Gebäude erinnern an das Leben der Bauern von gestern. Guter Spaziergang.
Communes du circuit
- Metz
- Retonfey
- Les Etangs
- Hayes
- Vry
- Sanry-lès-Vigy
- Charly-Oradour
- Malroy
- Metz
Description de la balade
Infos circuit
Distance | Lieux | Visites | Durée |
---|---|---|---|
Metz | 40 mn | ||
6,7 kms | Retonfey | 4 | 40 mn |
4,7 kms | Les Etangs | 6 | 60 mn |
20,4 kms | Hayes | 3 | 30 mm |
17,3 kms | Vry | 3 | 30 mm |
17,3 kms | Sanry-lès-Vigy | 2 | 20 mm |
17,3 kms | Charly-Oradour | 4 | 40 mm |
17,3 kms | Malroy | 4 | 40 mm |
17,3 kms | Metz (durée total des trajets à vélo sont de 180 mn à une moyenne de 15 km/h) | 25 mm |
Accessibilité aisée pour la plupart des sites
Ce circuit comprend pas de lieu payant.